フォルダAに2通のメールがあるとして（aとbとする）、リストビューでフォルダAを開いて、そこからaをメッセージビューで開いたとします。ここで、メッセージビューで[Next Message]コマンドでbを開いたとした場合、リストビューも追従して、bを選択するようになります。
では、同じ状況で、リストビューからaをメッセージビューで開いた後で、メッセージビューは閉じずにリストビューで別のフォルダBを開いたとします。その後、メッセージビューで同じようにbを開いたとします。それから、リストビューでフォルダAを開きなおした場合、ここで選択されているのは、a？、b？。
QMAIL 2.xではaなのだけれど、bの方が良いかなという気も。