QsMLで出た複数メールの転送ですが、やっぱりマクロで処理でしょうか。@ForEachがあるので、リストビューで選択されているメッセージのリストを取得する関数を追加すれば何とかなりそうです。
転送自体は、マルチパートにしてそれぞれの転送メッセージをmessage/rfc822で各パートに入れるという感じでどうかなと思います。エディットビューで、RawEdit意外だとマルチパートの扱いがいまいちなのが難点ですが、転送するなら編集するわけでもないのでOKということで。
エディットビューでマルチパートのメッセージを自由に操れるといいですね。今みたいに添付ファイルとして扱うんでもなく、RawEditみたいに直接見れてしまうわけでもなく、それぞれのパートをそれぞれに応じた方法で扱えるような。と言っても、テキストをテキストとして扱えるようにして、残りは添付ファイル扱いにしてしまうしかないわけですけど。
ちょうど新しい方ではエディットビューをやる前だしちょっと考えてみましょう。