VCとeVCのリソースエディタの間でカットアンドペーストが出来ないんですね。今は、Windows版、HPC版とPPC版と3つのリソースファイルに分かれているのですが、最初にWindows版でダイアログを作ったりしてから他に持っていくのが面倒です。しょうがないのでrcファイルを直接切り貼りするのですが、resource.hの方はdiffを見ながらマージをしなくてはいけないですし。