いわゆるMVCに分割したときに、モデル側でローカライズ可能な文字列リソースを持ちたいことがあります。このときに、ビュー用に用意していあるリソースを参照するのも気持ち悪いし、かといってWindowsではリソースはひとつのEXE/DLLにひとつしか持てないしどうしようかと思っていたのですが、モデル用のリソーススクリプトを作って、ビュー用のリソーススクリプトから#includeしてやれば良さそうです。