たとえば振り分けの設定をするときには、振り分け対象のアカウントやフォルダは正規表現で指定します。ところがこれだとアカウント名やフォルダ名に「()」のような正規表現のメタキャラクタが含まれる場合に、いちいちエスケープする必要があって面倒です。さらに、設定UIではコンボボックスの候補にはエスケープしていないアカウント名やフォルダ名が出てくるのでますます混乱を招いていました。
というわけでリンク先のように仕様を変更しました。簡単にいうと、単に文字列を指定したときには正規表現としては扱わず、「/」で括られたときだけ正規表現として扱うということです。